Sep 26, 2023
男女別トイレの新たな建築要件
政府は、男女別の空間を保護するための広範な取り組みの一環として、男女中立的なトイレの増加を逆転させる措置を確認した。 政府は本日、これを前倒しするために行動すると発表した。
政府は、男女別の空間を保護するための広範な取り組みの一環として、男女中立的なトイレの増加を逆転させる措置を確認した。
政府は本日、規制の変更を前倒しする動きを行っていると発表した。これにより、すべての新しい非家庭用公共および民間の建物には、男女別のトイレおよび/または設備の整った専用トイレの設置が義務付けられることになる。最低限として。
この変更は、公共で利用できるトイレがジェンダー中立の施設への転換が進む中、不当に不利益を被っていると感じる女性や高齢者からの尊厳とプライバシーへの懸念の中で行われた。
中立的な性別の施設の増加に対する懸念は、公衆が個室や手洗い施設を共有することを余儀なくされ、共有の列での待機が増加し、選択肢が減少し、すべての人のプライバシーと尊厳が制限されることを意味しています。
新しい規制と指導により、妊娠や衛生上の理由で頻繁に施設を利用する必要がある女性には、男女別の専用スペースか独立した専用トイレのいずれかを通じて、適切な施設が保証されることになる。
本日とられた措置は、同性愛者の空間の保護に対する政府の取り組みと広範なアプローチに基づいたものである。
新しい非住宅の建物や大規模な改修が行われる場所では、男女別のトイレがデフォルトかつ最低限となることに加えて、ガイドラインは、個人用の洗面台を備えた完全に密閉されたトイレ室である自給式トイレの検討を奨励します。 。
この新しいアプローチは、すべての人のプライバシーと尊厳を最大化するのに役立ち、これはガイダンスで明示されます。
変更を具体化するための新しい短い技術相談が開始されました。
ケミ・バデノック女性・平等大臣は次のように述べています。
公共施設を利用する際には、誰もがプライバシーと尊厳を保つことが重要です。 しかし、「ジェンダー中立」トイレへの動きは、女性と少女のこの基本的な権利を奪い去った。
これらの提案は、英国のすべての新しい建物に男女別または男女共用の施設を設けることを義務付け、その違いを説明するガイダンスを公開し、すべての人の尊厳、プライバシー、安全を守ることを保証するものです。
信仰と地域社会担当の国務次官、スコット男爵夫人は次のように述べた。
女性が公共施設を快適に利用できることは非常に重要であるため、私たちは今後のすべてのサービス提供の中心として尊厳とプライバシーの回復に取り組んでいます。
これらの提案は、イングランド全土のすべての新しい建物に、男性用と女性用に別々のトイレを設置することと、トイレを必要とする人のための自給式トイレを設置することが義務付けられることを意味する。
以前、男性と女性のトイレのアクセシビリティ向上に関する証拠を求めたところ、17,000件を超える回答が集まり、あらゆる意見が寄せられました。一般的に、すべての人の尊厳、アクセス、平等、プライバシーを守るために、トイレの範囲についてより一層の配慮を求めるものでした。
変更は建築規制や指導を通じて行われます。 新しい要件の目的は、次のことを保証することです。
男女別のトイレや多目的トイレの使用を義務付ける規則を変更すれば、現在トイレ施設を使用する際に安全を感じていない人々にとって、前向きな平等の結果がもたらされるでしょう。
提案された新しい要件の目的は、次のことを保証することです。
この要件は、一部の例外を除き、新しい建物の一部を構成する、または新しい建物に使用されるすべてのトイレに適用されます。 住宅用の個室や介護施設などの専用設備には適用されません。
学校には、8 歳以上の男子と女子に別々のトイレ設備がすでに提供されている必要がありますが、トイレ設備が内側から安全に確保でき、一度に 1 人の生徒が使用することを目的とした部屋に設けられている場合を除きます。協議はこの原則を強化することになるだろう。
いかなる変更もイングランドのみに影響を及ぼします。